1,423
edits
Changes
Removed links to the contact form thanks to a spammer at qq.com (119.92.179.110 / 203.177.79.0/24)
{{header_it|title=StudioSG - Gnu Privacy Guard per MacOsX| keyword={{Template:keyword_it_crittografia}}| description=Installazione, configurazione ed esempi d'uso di Gnu Privacy Guard su piattaforma Mac | link_page=gpg_and_macosx}}
{{header_en|title=StudioSG - Gnu Privacy Guard for MacOsX| keyword={{Template:keyword_en_cryptography}}| description=Installing, configuring and using Gnu Privacy Guard for MacOsX | link_page=gpg_e_macosx}}
== GPG per MacOsX ==
== GPG for MacOsX ==
'''Gnu Pravacy Guard''' è un programma per la '''crittografia ad uso personale''' che gira su di una moltitudine di piattaforme tra cui i sistemi operativi della famiglia Macintosh. Per tale sistema in particolare esistono '''tre versioni''' "ufficiali" di GPG:
'''Gnu Privacy Guard''' is a '''cryptographic software suite for personal use''' running on a wide variety of architectures among them the Macintosh family of operating systems. '''Three distinct versions''' of GPG can run on the Mac:
* [http://macgpg.sourceforge.net/it/index.html MacGPG] è la conversione ufficiale del ramo 1.4 di GPG. Lo sviluppo di tale versione è concluso e i pacchetti forniti servono solo nell'evenienza di dover supportare vecchie installazioni o vecchie versioni di OsX.
* [http://macgpg.sourceforge.net/it/index.html MacGPG] is a port of the 1.4 development branch of GPG. Development has come to a halt and packages are meant for old versions of OsX, providing support for legacy installations.
* [https://sourceforge.net/projects/gpgosx GPGOsX] è la conversione ufficiale del ramo 2.1 di GPG. Include tutte le funzionalità introdotte con la versione 2.0 e la recente 2.1.
* [https://sourceforge.net/projects/gpgosx GPGOsX] is a port of the 2.1 stable branch of GPG. All of the new functionality of the 2.0 and recent 2.1 releases are included.
* [https://gpgtools.org GPGTools] è un'alternativa a GPGOsX basata sula ramo 2.0 di sviluppo. GPGTools ha il vantaggio di includere molte integrazioni al programma di base come i plug-in per Apple Mail ed un'interfaccia grafica funzionante.
* [https://gpgtools.org GPGTools] is an alternate port of the 2.0 stable branch of GPG. GPGTools includes many an integration to the standard software as the Apple Mail plug-in and a native GUI.
Both GPGOsX and GPGTools support recent OsX releases only. The minimum required version for both programs is 10.6 or 10.7. MacGPG is rather suitable for old architectures and as such is ideal for owners of '''PowerPC''' Macs, who will have to accustom themselves to the command line interface because no graphical one is provided.
=== Installazione ===
=== Installing ===
The install procedures slightly differ for each software. You are invited to visit the home page of each one where you'll find updated information and detailed instructions. Some links to web pages detailing the GPGTools installation procedure are available below:
* [http://notes.jerzygangi.com/the-best-pgp-tutorial-for-mac-os-x-ever Istruzioni passo, passo per installare GPGTools].
* [http://notes.jerzygangi.com/the-best-pgp-tutorial-for-mac-os-x-ever Step by step instructions to install GPGTools].
* [https://www.encrypteverything.ca/index.php?title=Installing_and_configuring_GPGTools_for_Mac_to_encrypt_emails_and_files Un altro semplice tutorial ricco di immagini].
* [https://www.encrypteverything.ca/index.php?title=Installing_and_configuring_GPGTools_for_Mac_to_encrypt_emails_and_files Another good tutorial rich in images and details].
=== Creazione delle Chiavi & Configurazione ===
=== Key Pair and Configuration ===
The above linked pages contain information about key pair creation. GPG uses a key pair to encrypt and decrypt files. The key pair is fundamental to GPG and encryption strength heavily depends on it. Please consult the [https://www.gnupg.org/documentation/manuals/gnupg-2.0 program documentation] for more in depth information. The basic concepts about encryption and GPG internals will be summarized below:
* GPG utilizza la '''crittografia asimmetrica''' anche detta '''crittografia a chiave pubblica'''.
* GPG uses '''asymmetric cryptography''' also known as '''public key cryptography'''.
* La crittografia asimmetrica utilizza una coppia di chiavi: una '''chiave pubblica''', che ha la funzione di cifrare le informazioni, ed una '''chiave privata''' necessaria per decifrare i dati.
* '''Asymmetric cryptography''' requires a key pair: a '''public key''', used to encrypt information, and a '''private key''' needed to decrypt data.
* La chiave pubblica deve essere distribuita a tutti coloro che desiderano inviarci messaggi o file cifrati.
* A copy of the public key should be delivered to whoever wishes to send you encrypted e-mails or files.
* '''La chiave privata è segreta e non deve essere condivisa con nessuno'''.
* The private key is secret and '''should never be shared with anyone'''.
* Informazioni cifrate con la chiave pubblica possono essere decifrate solo con quella privata.
* Information encrypted with the public key can be decrypted with the private one only.
* '''La chiave privata può essere protetta con una passphrase'''. Anche se sottratta da persone non autorizzate, una chiave protetta risulta inutilizzabile senza conoscere la passphrase.
* '''The private key can be protected using a passphrase'''. If stolen, a protected key cannot be used by unauthorized people who do not know the passphrase.
The key pair is the building block for GPG to work and as such should be created soon after the installation to allow the program to work. Key length is a sensitive matter and frequent subject to discussion. A longer key grants a stronger security in theory, but using longer keys involves some disadvantages to be taken into account. GPG supports a '''maximum key length of 4096 bit''', but still you are recommended to set the standard value of '''2048 bit'''. The standard length is a good compromise between security and performances and it grants use of external devices like smart cards and such. The [https://www.gnupg.org/faq/gnupg-faq.html GPG FAQ] includes a discussion of key length where advantages of using more than 2048 bits are weighed against disadvantages.
The procedure for key generation is described below. Although some versions of GPG for Mac can be administered through a GUI, I'll use the command line interface because it is the only one common to all three programs.
* Aprire un terminale.
* Start a terminal.
* Lanciare il comando '''gpg''' ''--gen-key'' fornendo tutte le informazioni richieste come nell'esempio sottostante:
* Run command '''gpg''' ''--gen-key'' providing all of the requested information as in the example below:
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--gen-key''
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--gen-key''
gpg (GnuPG) 1.4.9; Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
gpg (GnuPG) 1.4.9; Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
sub 2048g/1C97007E 2016-03-22
sub 2048g/1C97007E 2016-03-22
The procedure requires to provide a unique identifier and some more personal information used to distinguish keys. To get a list of saved keys use the command: '''gpg''' ''--list-keys'':
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--list-keys''
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--list-keys''
/home/user1/.gnupg/pubring.gpg
/home/user1/.gnupg/pubring.gpg
sub 2048g/1C97007E 2016-03-22
sub 2048g/1C97007E 2016-03-22
'''Durante la creazione delle chiavi è possibile digitare una passphrase opzionale per la chiave privata'''. Si consiglia caldamente di utilizzare sempre una passphrase, che tutela l'utente in caso di furto del dispositivo su cui siano custodite le chiavi. Una password troppo corta o troppo facile potrebbe essere decifrata mediante un attacco di forza bruta. Una passphrase lunga più di otto caratteri contenente lettere, numeri e caratteri speciali salvaguarderà da tale tipo di attacchi.
'''During key creation you can provide an optional passphrase for the private key'''. You are encouraged to always use a passphrase, which safeguards users in case the device where thee keys are saved is stolen. A passphrase too short or too easy cold be discovered by a brute force attack. Please use a passphrase longer than 8 characters containing letters, numbers and special characters to defend against such attacks.
GPG standard behavior can be customized setting proper values for the program options. Configuration options are saved in text files in MacOsX and can be edited recurring to any text editor. Every configured user has his or her personal copy of the configuration files, which are located in the home directory. The standard GPG configuration file for any user is '''/Users/<user name>/.gnupg/gpg.conf'''.
For example, the configuration file of a hypothetical user1 user is: /Users/user1/.gnupg/gpg.conf. The dot preceding the .gnupg directory name means that the directory is a hidden one. To list a hidden directory when inspecting the content of its father one use option ''-a'' of command '''ls''':
: '''ls''' ''-la''
: '''ls''' ''-la''
To read or update your own configuration file:
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' /Users/<nome utente>/.gnupg/gpg.conf
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' /Users/<user name>/.gnupg/gpg.conf
The file is fully commented, but still refer to the program manual for a description of all the options contained therein. Standard values are suitable for almost all private or professional uses. Please set different values only when you are certain of the outcome.
GPGOsX and GPGTools users should replace command gpg with '''gpg2''' when using the command line interface instead of the graphical one.
==== Back-up della Coppia di Chiavi ====
==== Key Pair Back-up ====
The key pair is mandatory to open encrypted files: its loss could prove to be catastrophic as currently available processors are not powerful enough to decrypt files without. A whole document archive cold be lost for want of a key. It is a good idea to keep a safety copy of both keys stored in a safe place, different from the machine where they were created. All keys are stored inside directory '''/Users/<user name>/.gnupg''' in the form of binary files. A safe and easy way to generate a copy of the key pair consists of creating a password protected compressed archive of the directory:
: '''zip''' ''-er'' key_backup.zip /Users/<nome utente>/.gnupg
: '''zip''' ''-er'' key_backup.zip /Users/<user name>/.gnupg
The zip command will ask the user to provide a password for the archive, then to confirm the provided value by retyping it. The resulting archive, key_backup.zip, can be opened only by providing the password. The zip version shipping with OsX 10.4 or earlier releases '''does not support cryptography'''. Users should remove the ''-e'' option or the program will return error "(encryption not supported)" and fail:
: '''zip''' ''-r'' key_backup.zip /Users/<nome utente>/.gnupg
: '''zip''' ''-r'' key_backup.zip /Users/<nome utente>/.gnupg
=== Cifrare e Decifrare File ===
=== How-to Encrypt and Decrypt Files ===
Commands to encrypt and decrypt files with GPG vary with the program installed on your Mac. Please refer to the documentation of the specific program. Below are some links to the web pages of GPGTool:
* [https://gpgtools.tenderapp.com/kb/gpgservices-faq/how-to-encrypt-and-sign-text-or-files-with-gpgservices Cifrare e decifrare file con GPGTools]].
* [https://gpgtools.tenderapp.com/kb/gpgservices-faq/how-to-encrypt-and-sign-text-or-files-with-gpgservices How to encrypt and decrypt files using GPGTools]].
* [http://sites.allegheny.edu/its/best-practices/encrypting-files-gpg-tools Altri esempi d'uso di GPGTools].
* [http://sites.allegheny.edu/its/best-practices/encrypting-files-gpg-tools Some more GPGTools examples].
The command line interface is uniform for all of the three programs. You can retrieve information and some examples in the [http://blog.ghostinthemachines.com/2015/03/01/how-to-use-gpg-command-line GPG documentation], where commands and related options usage is explained. The base encryption command is:
: '''gpg''' ''--encrypt'' <file>
: '''gpg''' ''--encrypt'' <file>
GPG chiederà all'utente di fornire un identificatore per la chiave del destinatario del file che verrà utilizzata per cifrare il documento come illustrato nell'esempio sottostante:
GPG will ask you to provide the unique identifier for the public key of the file recipient. The key will be used to encrypt the file as in the example below:
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--encrypt'' st_test01.pdf
You did not specify a user ID. (you may use "-r")
You did not specify a user ID. (you may use "-r")
hostname:~ user1$
hostname:~ user1$
The encrypted file retains the name of the original one but a different extension: '''.gpg'''.
You can provide a list of recipients one for each line. '''An empty line of text marks the archive end'''. A list of saved keys available to encrypt files can be retrieved recurring to the ''--list-keys'' option:
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--list-keys''
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--list-keys''
/Users/user1/.gnupg/pubring.gpg
/Users/user1/.gnupg/pubring.gpg
sub 2048g/1C97007E 2016-03-22
sub 2048g/1C97007E 2016-03-22
Many files can be encrypted at once recurring to the ''--multi'' option. You'll have to provide a recipients list for each file. This could prove to be a lot of work and GPG provides option ''-r'' to simplify it. Using ''-r'' the recipient list can be added to the command line. In the example below three documents are encrypted using the key of recipient StudioSG:
hostname:~ user1$ '''ls''' ''-la''
hostname:~ user1$ '''ls''' ''-la''
total 48
total 48
-rw------- 1 user1 user1 7574 Mar 18 18:50 st_test03.pdf.gpg
-rw------- 1 user1 user1 7574 Mar 18 18:50 st_test03.pdf.gpg
A file is decrypted with the ''--decrypt'' option of the gpg command. GPG will prompt the user for a password and, once inserted, will output the "clear text" content of the encrypted file on the standard output. To save a decrypted version of the file the ''--output'' option and the name of the saved file are needed:
: '''gpg''' ''--output'' <file in chiaro> ''--decrypt'' <file cifrato>
: '''gpg''' ''--output'' <decrypted file> ''--decrypt'' <encrypted file>
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--output'' st_test01.pdf ''--decrypt'' st_test01.pdf.gpg
hostname:~ user1$ '''gpg''' ''--output'' st_test01.pdf ''--decrypt'' st_test01.pdf.gpg
=== GPG-AGENT ===
=== GPG-AGENT ===
'''Gpg-agent''' è un demone che memorizza in una propria cache tutte le passphrase digitate da un utente fornendole poi ai programmi che le richiedano successivamente. L'utente dovr&agrve; inserire ogni password solo una volta e non all'apertura di ogni documento. Il risparmio di tempo risulterà notevole per il personale di un ufficio che debba leggere e gestire una gran quantità di documenti ogni giorno.
'''Gpg-agent''' is a daemon that stores in an internal cache all of the user provided passphrases then forwards them to all programs asking for one later. You basically have to insert any password only once and not each time a document is opened. The time saving is considerable for the staff of an office that needs to read and handle large amounts of documents every day.
The daemon must be up and running to store passwords and the environment must be properly configured in order for programs to know of the daemon existence and to query it when needed. To start gpg-agent automatically in MacOsX you have to configure a '''launch agent''':
* Aprire il terminale.
* Open the terminal window.
* Spostarsi nella cartella del launch agent:
* Move to the launch agent root directory:
: '''cd''' ~/Library/LaunchAgents
: '''cd''' ~/Library/LaunchAgents
* Creare un file che contenga la configurazione di gpg-agent:
* Create a file containing the gpg-agent configuration:
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' org.gnupg.gpg-agent.plist
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' org.gnupg.gpg-agent.plist
* Popolare il file con la configurazione di gpg-agent in formato '''XML''':
* Populate the file with the '''XML''' formatted gpg-agent configuration:
<syntaxhighlight lang="xml">
<syntaxhighlight lang="xml">
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<key>ProgramArguments</key>
<key>ProgramArguments</key>
<array>
<array>
<string>/Users/<nome utente>/bin/gpg_agent_start.sh</string>
<string>/Users/<user name>/bin/gpg_agent_start.sh</string>
</array>
</array>
<key>RunAtLoad</key>
<key>RunAtLoad</key>
</plist>
</plist>
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
* Nella cartella del proprio utente creare la sotto-cartella '''bin''' ove salvare lo script di avvio di GPG:
* Move back to your home directory and create a sub directory named '''bin''' where to save the start script for GPG:
: '''mkdir''' /Users/<nome utente>/bin
: '''mkdir''' /Users/<user name>/bin
* Creare lo script di avvio:
* Create the start script:
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' gpg_agent_start.sh
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' gpg_agent_start.sh
<syntaxhighlight lang="bash">
<syntaxhighlight lang="bash">
export GPG_TTY=`tty`
export GPG_TTY=`tty`
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
* Rendere il file di avvio eseguibile:
* Make the file executable:
: '''chmod''' 700 gpg_agent_start.sh
: '''chmod''' 700 gpg_agent_start.sh
* Aggiornare la configurazione del terminale perchà tutti i comandi siano informati della presenza dell'agente. Il terminale utilizza una shell '''bash''' ergo sarà necessario aggiornare il file di configurazione della stessa:
* Update the terminal configuration in order for all commands to know about the agent. The standard terminal uses a '''bash''' shell then the file to update is the bash configuration file:
: ''cd''
: ''cd''
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' .bash_profile
: '''/Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit''' .bash_profile
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
The configuration parameters for gpg-agent reside in the /'''Users/<user name>/.gnupg/gpg-agent.conf''' file. Some are worth mentioning. Among them is '''default-cache-ttl''' responsible for the '''amount of time a password is kept in the cache'''. When the period expires the password entry is removed and asked for again to the user when needed. The standard lifetime of a password is 600 seconds or 10 minutes. To increase the period to 1 hour update line:
default-cache-ttl 600
default-cache-ttl 600
in
in
default-cache-ttl 3600
default-cache-ttl 3600
then restart the gpg-agent daemon.
Users of the OsX 10.4 release or earlier '''cannot use the gpg-agent service''' as it was introduced in release 2.0 of GPG.
== Conclusioni ==
== Conclusions ==
This paper provides a brief description of the MacosX optimized versions of GNU Privacy Guard. The installation and the basic operation of the program were described. For more information you are encouraged to read the manual and the many articles available on the net and in this very same website. Were You interested in our offerings or simply looking for more information, please refer to our [[studiosg:About|contacts]] page. Thank You.
To contact me or leave me your feedback, Please e-mail at ''studiosg [at] giustetti [dot] net''.
External links
----
----
* [https://www.gnupg.org/index.it.html Pagina ufficiale di GNU Privacy Guard (Inglese)]
* [https://www.gnupg.org/index.it.html GNU Privacy Guard home page]
* [http://macgpg.sourceforge.net/it/index.html GPG versione 1.4 per MacOsX]
* [http://macgpg.sourceforge.net/it/index.html GPG 1.4 for MacOsX]
* [https://gpgtools.org GPG versione 2.0 per MacOsX (Inglese)]
* [https://gpgtools.org GPG versione 2.0 for MacOsX]
* [https://sourceforge.net/projects/gpgosx Versione alternativa di GPG 2.0 per MacOsX (Inglese)]
* [https://sourceforge.net/projects/gpgosx Another version of GPG 2.0 for MacOsX]
----
----
{{footer_it | link_page=gpg_and_macosx}}
{{footer_en | link_page=gpg_e_macosx}}